Erst kürzlich hat Chrales die Spezialforschung zu Jirachi entdeckt und nun folgt direkt die Spezialforschung zu Team Rocket und den Crypto-Pokémon in Pokémon GO!
Inhaltsverzeichnis
Eine beunruhigende Situation
Der Titel der Spezialforschung lautet im englischen Original „A troubling Situation“ was eben eine beunruhigende Situation bedeutet. Der englische Text ist jedoch in sich selbst bereits eine Anspielung auf Team Rocket, da Jessie und James in der Serie mit dem Satz „prepare for trouble“ die Bühne betreten, was in der deutschen Fassung mit „jetzt gibt's Ärger“ übersetzt wurde.
Die Spezialforschung selbst ist in 4 Teile unterteilt und soll das neue Feature erklären und einführen. Es handelt sich also quasi um eine Art Tutorial.
Auch hier kennen wir die genauen Aufgaben der Spezialforschung nicht, können uns aber bereits die Dialoge durchlesen um einen ersten Eindruck zu erhalten worum es geht. Den Originaltext haben wir hier für euch übersetzt.
1 von 4
Hi, [SPIELERNAME] schön dich zu sehen! Kannst du mir dabei helfen etwas zu untersuchen?
Ich habe eine alarmierende Menge an Berichten von Trainern erhalten, die Pokéstops entdeckt haben, die… verfärbt aussehen?
Einige Trainer haben sogar Leute in T-Shirts mit einem großen „R“ darauf gesehen, die diese Pokéstops bewachen.
Diese düsteren Gestalten scheinen Pokémon mit einer mysteriösen dunklen Aura zu besitzen!
Während ich und Spark uns der Sache annehmen wäre es sinnvoll einige deiner Pokémon zu verstärken (Power-Up). Man weiß nie, was uns eventuell begegnet…
2 von 4
Gut, dass du die Power-Ups bei deinen Pokémon gemacht hast!
Nachdem Spark und Ich einen Pokéstop aufgesucht haben wurden wir zu einem Trainerkampf herausgefordert von jemandem, der zu einer Organisation namens Team GO Rocket gehört!
Wie sich herausstellt, stiehlt Team GO Rocket Items von Pokéstops mit der Hilfe von Pokémon, die in eine dunkle Aura umhüllt sind. Sie werden Crypto-Pokémon genannt. (Notiz: Im Original Shadow Pokémon = Schatten Pokémon)
Zum Glück haben wir den Kampf gewonnen und anschließend hat Team GO Rocket achtlos das besiegte Crypto-Pokémon zurückgelassen.
Hilf uns die örtlichen Pokéstops vor Team GO Rocket zu schützen, Trainer! Wenn du das tust, rette dabei bitte so viele Crypto-Pokémon wie möglich.
Beispielbild eines Überfalls durch Team GO Rocket an einem Pokéstop und der anschließende Trainerkampf. Quelle Apple Store
3 von 4
Danke für deine harte Arbeit, [SPIELERNAME]! Candela und ich haben die Crypto-Pokémon ein wenig erforscht und einige sehr beunruhigende Dinge herausgefunden.
Während Pokémon auf natürliche Weise durch Training stärker werden, wurden diese Crypto-Pokémon auf unnatürlichem Wege übermäßig stark gemacht.
Das Ergebnis davon ist, dass ihre Körper Schmerzen erleiden, weil sie nicht wissen, wie sie diese übernatürliche Kraft kontrollieren sollen.
Aber mach dir keine Sorgen! Wie es aussieht können wir ihnen helfen diese Kraft zu nutzen durch einen Prozess der Reinigung. (Notiz: purification bedeutet wörtlich Reinigung, gemeint ist hier aber eine Art Befreiung der Seele)
Kannst du mir dabei helfen einige Crypto-Pokémon zu reinigen, [SPIELERNAME]?
Die Crypto-Pokémon sind gekennzeichnet durch die violette Aura, grimmigen Blick und meist rote Augen. Der Hintergrund wurde ebenfalls violett eingefärbt und es ist ein deutlicher Schatten der Pokémon zu sehen. In der Box sind Crypto-Pokémon ebenfalls durch ein Symbol gekennzeichnet. Bildquelle Chrales
4 von 4
Wow! Dank deiner Hilfe haben wir mehr über die Crypto-Pokémon, die Team GO Rocket benutzt herausgefunden, Trainer!
Nachdem ich zusammen mit Blanche den Reinigungsprozess beobachtet habe ist mir nun klar, dass das Pokémon aus Dankbarkeit für die Befreiung die Attacke Frustration mit der Attacke Rückkehr ersetzt!
Jetzt, da wir dieses Wissen haben, solltest du so viele Crypto-Pokémon wie möglich retten, indem du die Pokéstops, die von Team GO Rocket kontrolliert werden zurückeroberst!
Die Welt wird angegriffen! Können wir auf dich zählen die Welt zu beschützen? Ich hoffe wirklich, dass da nicht noch mehr dahinter steckt…
Neue Medaillen
Für das Reinigen der Pokémon und das Bekämpfen der Team GO Rocket Rüpel, gibt es jeweils eine eigene Medaille im Spiel.
…und es kommt noch härter!
„Ich hoffe wirklich, dass da nicht noch mehr dahinter steckt…“ ist in unseren Augen eine klare Anspielung darauf, dass hiermit noch lange nicht Schluss ist, sondern die Team Rocket noch weiter in Pokémon GO eingreifen wird und noch deutlich mehr getan werden muss um diese Verbrecherorganisation in die Flucht zu schlagen. Die Frage, die sich auch bei der Jirachi Spezialforschung stellt ist, ob diese Spezialforschung noch vor dem GO Fest Yokohama weltweit veröffentlicht wird, oder erst nach dem GO Fest zum Einsatz kommt.
Sofern diese noch vor Yokohama veröffentlicht wird, dürfen wir uns in Yokohama auf den nächsten Teaser von Team Rocket freuen.