Pokémon Go
Now Reading
Datamine – Text Updates 8. Mai
0

Datamine – Text Updates 8. Mai

by Max Beckmann9. Mai 2020

Niantic hat neue Texte auf ihre Server geladen und die PokeMiners konnten in Ihrer Datamine erneut Hinweise auf neue Feature entdecken!

Hinweis zu Datamines

S√§mtliche Informationen aus Datamines sind nicht offiziell best√§tigt, sondern lediglich Funde aus dem Code des Spiels oder der GameMasterdatei auf den Servern von Niantic. Jegliche Interpretation dieser Informationen ist rein spekulativ und darf nicht gleichgesetzt werden mit offiziellen Ank√ľndigungen. Programmierer f√ľgen h√§ufig neue Ideen in ihre Spiele ein und verwerfen diese sp√§ter wieder, da man eine bessere Idee hat, oder diese jeweilige Idee nicht so umsetzbar ist, wie man sich es vorgestellt hat.

Nur weil etwas in einer Datamine gefunden wurde, hei√üt es nicht, dass dies auch bald im Spiel umgesetzt wird. Als Beispiel ist der Meisterball seit 2016 im Code des Spiels hinterlegt, aber wurde auch 2020 noch immer nicht im Spiel eingef√ľhrt und es ist fraglich ob er jemals eingef√ľhrt wird. Nichts desto trotz k√∂nnen Datamines Aufschl√ľsse geben woran gerade gearbeitet wird und bieten entsprechend eine Grundlage f√ľr Spekulation und Hoffnung auf neue Feature und Events.

Raid-Pass-Erstattung

RESOURCE ID: raid_leave_lobby_prompt_ticket_return
TEXT: If you leave this group before the battle starts, your pass will be returned to you, but you won’t be able to rejoin the same group.
        
Do you want to leave this group?
        
RESOURCE ID: use_raid_ticket_confirmation_ticket_return
TEXT: Join the Raid Battle
(A pass will be used when the battle starts)

Durch das neue Fern-Raid-Feature enstanden neue Probleme, die bei Raids vor Ort bisher kaum vorkamen. Ohne die notwendige Absprache verlieren viele Spieler ihre Raid-Pässe, weil kein Spieler sonst zum Raid auftaucht.

Der neue Text lautet sinngem√§√ü “Wenn du diese Gruppe verl√§sst bevor der Kampf beginnt erh√§ltst du deinen Raid-Pass zur√ľck. Du kannst der selben Gruppe nicht nochmal beitreten. M√∂chtest du die Gruppe verlassen?”

Spieler haben demnach laut Datamine die M√∂glichkeit ihren Raid-Pass einzusetzen und in der Lobby zu warten ob weitere Spieler dem Raid beitreten. Erst sobald der Raidkampf beginnt wird der Pass tats√§chlich eingesetzt. Vorher hat man immer noch die M√∂glichkeit den Raid zu verlassen und somit den Pass zur√ľck zu erlangen.

Verbesserungsvorschlag

Noch ist dieses Feature zwar nur in Textform vorhanden, der Text deutet aber klar darauf hin, dass der Raid-Pass verbraucht wird sobald der Kampf beginnt. In unseren Augen w√§re es sinnvoller, wenn der Raid-Pass erst dann verbraucht w√ľrde, wenn man den Kampf gewinnt. Da man selbst die Fern-Raider und deren Pok√©mon nicht kennt und somit nicht immer absch√§tzen kann, ob man den Raid tats√§chlich gewinnen kann, w√§re es deutlich fairer den Pass erst dann zu verbrauchen, wenn man gewonnen hat.

Aufkleber

Zusätzliche Informationen zu den in der Datamine der Version 0.175.0 gefundenen Aufklebern tauchen ebenfalls auf.
Datamine

RESOURCE ID: add_stickers_button
TEXT: ADD STICKER

RESOURCE ID: change_stickers_button
TEXT: CHANGE STICKER

RESOURCE ID: shop_sticker
TEXT: STICKERS

RESOURCE ID: sticker_empty_inventory
TEXT: No stickers to send. You can get stickers from Gifts or the shop.

RESOURCE ID: test_sticker_1_name
TEXT: test sticker name

Scheinbar kann man die Aufkleber wechseln. Ebenfalls deutet der Text darauf hin, dass man Aufkleber neben dem Shop auch aus Geschenken erhalten kann. Welche Auswirkungen die Aufkleber haben und ob Aufkleber aus dem Shop sich von Aufklebern aus den Geschenken unterscheiden wissen wir noch nicht.

Rauch-Tag und Wunderbox

Die Wunderbox, oder auch Meltan-Box genannt ist letztendlich nichts anderes als Rauch, der nur ein bestimmtes Pokémon erscheinen lässt. Daher lassen sich Rauch und Wunderbox auch nicht gleichzeitig aktivieren, da es sich im Code um das identische Item handelt.
Wunderbox

SOURCE ID: cannot_use_mystery_box_and_incense
TEXT: You can’t use the Mystery Box and an Incense at the same time.

RESOURCE ID: incense_day_pokemon_carvanha
TEXT: Carvanha attracted by Incense

Eine neue Fehlermeldung deutet den Spieler darauf hin, dass man die Wunderbox und Rauch nicht zeitgleich verwenden kann.

Onlinestatus

In der Datamine der Version 0.175.0 wurde ebenfalls bereits entdeckt, dass man k√ľnftig sehen kann welche Freunde online sind (also gerade im Spiel) und welche nicht. Auch hier gibt es nun unterst√ľtzende Texte.

RESOURCE ID: last_played_date_setting_description
TEXT: Let my friends see info about the last time I played a Niantic game.

RESOURCE ID: last_played_today
TEXT: Last Played: Today

RESOURCE ID: last_played_two_plus_days_ago
TEXT: Last Played: 2+ days ago

RESOURCE ID: last_played_yesterday
TEXT: Last Played: Yesterday

Privatsphäre

RESOURCE ID: niantic_profile_privacy_settings_title
TEXT: Privacy Settings


RESOURCE ID: get_privacy_settings_error_message
TEXT: Could not retrieve your privacy settings.

RESOURCE ID: set_privacy_settings_error_message
TEXT: Could not set your privacy settings.

Mit der M√∂glichkeit den Onlinestatus anderer Spieler zu sehen scheint Niantic auch Privatsph√§reeinstellungen freizuschalten. Denn nat√ľrlich m√ľsst ihr nicht damit einverstanden sein, dass andere Spieler sehen ob ihr gerade spielt oder nicht.

GBL Premier Cup

Der Premier Cup ist ein Turnier, welches im Rahmen der GO Battle League stattfinden soll. Dabei wird in der Meisterliga gespielt, jedoch sind hier legendäre und mysteriöse Pokémon ausgeschlossen. Auch hierzu hat man in der Datamine passende Texte gefunden, die jedoch nichts Neues verraten.

RESOURCE ID: league_ruleset_error_party
TEXT: This party has Pokémon which can't be used in this Cup.

RESOURCE ID: league_ruleset_error_pokemon
TEXT: This Pokémon can't be used in this Cup.

RESOURCE ID: league_ruleset_info_subtitle
TEXT: These Pokémon aren't allowed in this Cup.

RESOURCE ID: league_ruleset_info_title
TEXT: Premier Cup Rules

RESOURCE ID: league_ruleset_label
TEXT: Limited Selection

Zur GO Battle League Saison 2
GO Battle League

Nostalgie Champion

Die 5. Spezialforschung “Champion der Nostalgie-Herausforderung” wird insgesamt 5 Teile umfassen. Der Dialog mit Professor Willow wurde nun im Code hinterlegt und konnten bei der Datamine ausgelesen werden.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_0
TEXT: Hi there, %PLAYERNAME%. I can’t help but be impressed by your progress. You’ve done fantastic work in researching Pokémon originally discovered in the Kanto, Johto, Hoenn, and Sinnoh regions.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_1
TEXT: Now that we’ve researched Pokémon that were found in those regions...

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_2
TEXT: let’s take a closer look at Pokémon originally discovered in the Unova region!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_3
TEXT: I think it’s fascinating that even though we know a lot about Pokémon from all over the world, there’s always more to learn!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_4
TEXT: Speaking of discoveries, I’ve been doing some additional research and heard about an interesting phenomenon that has to do with Meowth in the Galar region.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_5
TEXT: I was speaking to a researcher who’s the granddaughter of a colleague from Galar, and she shared some intriguing information.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_6
TEXT: It seems that Galarian Meowth lived with seafaring people, which toughened their bodies so much that parts of them turned to iron.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_7
TEXT: Maybe I could get a few workout tips‚ÄĒI‚Äôve been looking for some ways to toughen up myself!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_8
TEXT: Anyway...let’s do some more research on Pokémon originally discovered in Unova, but be sure to keep your eyes open for other exciting discoveries.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_0
TEXT: Wonderful work, Trainer. You might be familiar with the tradition in which a Pokémon Trainer selects their very first partner from a group of three Pokémon.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_1
TEXT: These first-partner Pokémon are normally Fire, Water, or Grass types. In Unova, many Trainers choose the Water-type Oshawott as their first-partner Pokémon.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_2
TEXT: This Sea Otter Pokémon is known to use the scalchop on its stomach during battle. Isn’t that just adorable? Please continue your research, and let me know your findings.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_0
TEXT: I can‚Äôt stop thinking about how cute Oshawott is‚ÄĒ Oh! You‚Äôre back! Excellent work catching that Patrat!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_1
TEXT: Now that we‚Äôve researched the Water-type first-partner Pok√©mon of many Unovan Trainers, let‚Äôs shift focus to the Fire-type one‚ÄĒTepig!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_2
TEXT: I’m a particular fan of Tepig because it uses the fireballs that come from its nose to roast Berries. It’s such a clever use of an ability.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_3
TEXT: I just love roasted Pinap Berries! We should continue our work and see what else we can discover.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_0
TEXT: Being the savvy Trainer you are, I’m sure you know which type of Pokémon we’re going to research next.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_1
TEXT: That‚Äôs right‚ÄĒGrass type! In Unova, many Trainers choose Snivy, the Grass Snake Pok√©mon, as their first partner. Snivy is intelligent and calm, and being exposed to lots of sunlight makes it move more swiftly.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_2
TEXT: Perhaps there’s a lot we could learn from such a sagacious Pokémon!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_3
TEXT: Anyway, let’s get started on these research tasks. Be sure to listen carefully, as you never know what you might encounter!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_0
TEXT: You’re a natural, %PLAYERNAME%. I’m so glad we could research some of the amazing Pokémon originally discovered in the Unova region.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_1
TEXT: I can’t thank you enough for your hard work. I hope you put this Charged TM and Fast TM to good use!

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_2
TEXT: By the way, I literally stumbled across a mysterious Pokémon I’ve never encountered before.

RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_3
TEXT: I think you’re the perfect Trainer to take this Pokémon and help it reach its potential. Best of luck, and I’ll be in touch soon!

Wir haben die Texte des Dialogs sinngem√§√ü aus dem Englischen √ľbersetzt. Der tats√§chliche Dialog kann also sp√§ter von unserer √úbersetzung abweichen.

  • Hallo [Spielername]. Ich bin sehr beeindruckt von deinem Fortschritt. Du hast gute Arbeit geleistet bei der Erforschung von Pok√©mon, die urspr√ľnglich in den Regionen Kanto, Kohto, Hoenn und Sinnoh entdeckt wurden.
  • Nun, da wir die Pok√©mon dieser Regionen erforscht haben…
  • Lass uns einen Blick auf die Pok√©mon der Einall-Region werfen!
  • Ich finde es faszinierend, dass wir trotz allem was wir √ľber Pok√©mon der ganzen Welt wissen, es immer noch etwas zu entdecken gibt.
  • Apropos Entdeckungen, ich habe einige zus√§tzliche Forschungen angestellt und habe von einem interessanten Ph√§nomen geh√∂rt, das mit Mauzi in der Galar-Region zu tun hat.
  • Ich habe mit einer Forscherin gesprochen, die die Enkelin einer Kollegin aus Galar ist und sie teilte mir einige verbl√ľffende Erkenntnisse mit.
  • Wie es scheint lebte Galar-Mauzi bei den Seefahrern, die ihre K√∂rper so sehr st√§hlten, dass Teile davon zu Eisen wurden.
  • Vielleicht k√∂nnte ich mir einige Tipps holen. Ich wollte mich selbst etwas in Form bringen.
  • Wie dem auch sei.. Lass uns die Pok√©mon der Einall-Region erforschen! Doch halte auch die Augen offen f√ľr andere Entdeckungen.
  • Wunderbare Arbeit, Trainer! Du bist vielleicht vertraut mit der Tradition, bei der ein Trainer sein erstes Pok√©mon aus einer Gruppe von 3 w√§hlt.
  • Diese ersten Partner Pok√©mon sind √ľblicherweise vom Typ Feuer, Wasser oder Pflanze. In Einall entscheiden sich viele Trainer f√ľr das Wasser-Pok√©mon Ottaro als Starter.
  • Das Seeotter-Pok√©mon ist daf√ľr bekannt, dass es die Muschel auf seinem Bauch im Kampf einsetzt. Ist das nicht niedlich? Forsche weiter und teile mir deine Ergebnisse mit.
  • Ich kann nicht aufh√∂ren daran zu denken wie niedlich Otta… Oh! Du bist schon zur√ľck! Gute Arbeit beim Fangen von Nagelotz!
  • Ich bin besonders ein Fan von Floink, weil es die Feuerb√§lle, die aus seiner Nase kommen dazu benutzt um Beeren zu r√∂sten. So eine clevere Anwendung einer F√§higkeit.
  • Ich liebe ger√∂stete Sananabeeren! Wir sollten unsere Arbeit fortsetzen und sehen was wir noch entdecken.
  • Als Kluger Trainer wei√üt du sicherlich schon welchen Pok√©mon-Typ wir als n√§chstes erforschen.
  • Richtig, Pflanze! In Einall entscheiden sich viele Trainer f√ľr Serpifeu, die Pflanzenschlange als ihren Starter. Serpifeu ist intelligent und ruhig. Setzt man es dem Sonnenlicht aus kann es sich schneller bewegen.
  • Vermutlich k√∂nnen wir viel von solch einem klugen Pok√©mon lernen.
  • Also, lass uns mit diesen Feldforschungen beginnen. H√∂r genau hin, denn man wei√ü nie was einem begegnet.
  • Du bist ein Naturtalent [Spielername]. Ich bin froh, dass wir einige Pok√©mon der Einall-Region genauer untersuchen konnten.
  • Ich kann dir nicht genug danken f√ľr deine Arbeit. Hoffentlich hast du Verwendung f√ľr diese Lade-TM und Sofort-TM.
  • √úbrigens bin ich sprichw√∂rtlich √ľber ein mysteri√∂ses Pok√©mon gestolpert, welches mir vorher noch nie begegnet ist.
  • Ich denke du bist der perfekte Trainer f√ľr dieses Pok√©mon um ihm zu helfen sein volles Potenzial auszusch√∂pfen. Viel Gl√ľck und bis bald!

Zur Nostalgie-Herausforderung:
Nostalgie-Herausforderung

Fazit

Es wurde bereits offiziell angek√ľndigt, dass Genesect eine der Belohnungen f√ľr die letzte Spezialforschung sein wird. Zwar wird Genesect hier im Dialog nicht namentlich erw√§hnt, aber zumindest wird hier klar, dass es sich dabei um ein mysteri√∂ses Pok√©mon handelt.

Die √Ąnderungen beim Einsatz von Raid-P√§ssen ist sicherlich ein Schritt in die richtige Richtung, doch wie schon erw√§hnt noch nicht voll durchdacht. Wir sind ebenfalls gespannt was es mit den Aufklebern auf sich hat und warten deshalb sehns√ľchtig auf eine offizielle Ank√ľndigung von Niantic, da die Informationen der Datamine bislang wenig Aussagekraft haben.

Gefällt mir
57%
Nice
0%
Interessant
14%
Naja
14%
Oha..
14%
Nicht cool
0%
Traurig
0%
F*ck
0%
√úber den Autor
Stv. Projektleiter
Bekennendes Kellerkind. Wundert sich st√§ndig, warum er in diesem "Drau√üen" ist und nicht drinnen, wie fr√ľher. Pok√©monfan der ersten Stunde. Film- und Serienjunkie.

You must log in to post a comment